發(fā)布時(shí)間:2025-05-10 12:20:05
橫批從左往右還是從右往左書寫都不影響上下聯(lián)的位置。1955年1月1日《光明日?qǐng)?bào)》開始改成橫排自左往右行文,到1956年1月1日《人民日?qǐng)?bào)》也改成橫排自左往右。但直到現(xiàn)在,若是有正文自上而下行文的,行序依然是自右而左,這并無改變。對(duì)聯(lián)的上下聯(lián)是主體,橫批是附件、次要的。讀對(duì)聯(lián)的順序是先讀上下聯(lián),最后才讀橫批。很多時(shí)候,對(duì)聯(lián)甚至連橫批都不要!以橫批的左右行文決定上下聯(lián)貼左還是右,是邏輯順序顛倒。坐屋內(nèi)臉向屋外看,左手為大為尊為先,右邊次之。這樣的先后順序在很多場合都一樣,不只是貼對(duì)聯(lián)的先后順序。以橫批文字的左右順序?yàn)閰⒄者€會(huì)讓不懂對(duì)聯(lián)的人迷惑:沒有橫批的對(duì)聯(lián)從哪邊讀起呢?事實(shí)上,現(xiàn)代排版規(guī)則把橫排改成了從左往右,但豎排的行序的還是是從右往左!條幅、報(bào)紙、花圈、機(jī)關(guān)單位掛的名牌等等,行序必須是自右而左。對(duì)聯(lián)難道可以是例外?當(dāng)代大人物的題詞,題詞書寫有橫有豎,上下行文的行序必定是從右往左。如同坐主席臺(tái)的領(lǐng)導(dǎo)位置安排,都有規(guī)范的。使用漢字的日本、新加坡等國家,臺(tái)灣、香港及澳門等地區(qū),豎行排版或書寫時(shí),行序都是從右往左。以左為大為尊為先,這是既牽涉到很多中國傳統(tǒng)文化、也牽涉到當(dāng)代禮儀規(guī)范的。
所以,無論對(duì)聯(lián)橫批的順序如何,對(duì)聯(lián)按照傳統(tǒng)貼法不變,上聯(lián)貼右邊,下聯(lián)貼左邊。