新聞資訊
優(yōu)孟哭馬原文及譯文
發(fā)布時(shí)間：2025-05-11 21:05:27
優(yōu)孟哭馬原文及譯文如下：
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，楚國(guó)有一個(gè)叫優(yōu)孟的樂(lè)工，他身高八尺，口才極好。
有一次，楚莊王得到了一匹心愛(ài)的馬。還給它建了一座豪華的房子，給它穿華麗的衣服，還給它吃各種營(yíng)養(yǎng)品。
馬越來(lái)越胖，越來(lái)越胖，最后得了肥胖病，死了。
楚莊王特別的傷心，心想即使你死了，我也要讓你風(fēng)光一把。
于是他就命令大臣以大夫的級(jí)別，來(lái)埋葬這匹馬。當(dāng)時(shí)的級(jí)別從高到低分別為天子、諸侯、卿大夫、士、百姓。
一言激起千層浪。所有的大臣都開(kāi)始紛紛勸阻，大王怎能以大夫的級(jí)別來(lái)埋葬一匹馬呢，它明明就是個(gè)畜生?。?/p>
楚王聽(tīng)完議論后，特別生氣，就頒布命令，誰(shuí)再勸諫，拉出去斬了。
結(jié)果，沒(méi)有一個(gè)人敢去勸諫了。
而優(yōu)孟聽(tīng)說(shuō)后，他就大哭著跑到公堂上，抱住楚莊王的大腿，痛聲地說(shuō)道：“咱們這么大的一個(gè)國(guó)家，你怎么就只以一個(gè)大夫的級(jí)別來(lái)埋葬它呢？這顯得也太小氣了吧。”
突然，楚莊王愣住了！就問(wèn)道：“那你說(shuō)該用什么樣的級(jí)別來(lái)埋葬它??？”
優(yōu)孟激動(dòng)的說(shuō)道：“咱們應(yīng)該以國(guó)君的級(jí)別來(lái)埋葬它，用雕有花紋的玉做內(nèi)棺，梓木做外棺。用昂貴的木材在外棺沿上，再雕一圈題湊。還發(fā)動(dòng)士兵給它挖墳?zāi)?，讓老弱之士?lái)背土，再讓各個(gè)諸侯國(guó)的代表給它陪靈。這還不行，再給它修建一座廟宇，供奉上牛馬羊，再封它一個(gè)萬(wàn)戶侯，讓它的千秋萬(wàn)代都世襲，這樣各個(gè)諸侯國(guó)聽(tīng)到這件事之后，都認(rèn)為大王輕視人，而重視馬！”
楚莊王聽(tīng)完之后，表情非常嚴(yán)肅，后悔地說(shuō)道：“沒(méi)想到這件事這么嚴(yán)重，那你說(shuō)該怎么辦啊，優(yōu)孟？”
優(yōu)孟說(shuō)：“如果以我的建議，把它抬到廚房里面，用灶臺(tái)做外棺，用銅鍋?zhàn)鰞?nèi)棺，再放上一些花椒大料，再用大火做衣裳，最后把它埋葬在人的肚子里”。
楚莊王立刻說(shuō)道：“就這樣辦吧，以后誰(shuí)也不要再提這件事了”。
為什么優(yōu)孟能夠成功的勸諫楚莊王呢？
我們發(fā)現(xiàn)，優(yōu)孟是順著楚莊王的意思說(shuō)，沒(méi)有違抗楚王的意愿，這樣楚莊王就有耐心去聽(tīng)他的建議。到最后再一語(yǔ)點(diǎn)破這樣做的危害，讓別的諸侯國(guó)知道后，會(huì)恥笑他輕視人，而重視馬。
那在今天呢，我們的生活壓力非常大，不但要面對(duì)繁雜的工作，還要面對(duì)各級(jí)的領(lǐng)導(dǎo)，尤其還有家里面的孩子。當(dāng)我們的意見(jiàn)發(fā)生沖突的時(shí)候，該怎么辦呢？
我們不妨借鑒一下優(yōu)孟的智慧。先順著對(duì)方的意思來(lái)，最后再給他點(diǎn)破這樣做，可能帶來(lái)的危害和影響。
春暖花開(kāi)，萬(wàn)物復(fù)蘇，給我們的心靈洗洗澡，給我們的認(rèn)知把把脈，穿越生活的障礙，做一個(gè)永遠(yuǎn)追風(fēng)的少年吧！
