新聞資訊
new的名詞和形容詞的意思是什么
發(fā)布時(shí)間：2025-05-12 12:53:01
您好，new 這個英語單詞的“詞性”只有“形容詞”詞性，并沒有“名詞”詞性，但當(dāng)“形容詞”詞性的 new 和定冠詞 the 共同使用構(gòu)成 the new 時(shí)，new 具備“名詞性”功能，但還是“形容詞”詞性，屬于【the + 形容詞 = 一類別】的用法。
new 具備“名詞性”功能必須與定冠詞 the 共同使用，構(gòu)成 the new 的結(jié)構(gòu)，此時(shí)的【the + 形容詞】表達(dá)的是【擁有這個形容詞所表達(dá)的特征的同類物為一個體】，比如 the old（意為【老年人】），the young（意為【年輕人】），the dead（意為【死去的人們】），the deaf and the mute（意為【聾啞人】）等等。
New Year is the time when we say "out with the old, in with the new."
(新年是我們說“辭舊迎新”的時(shí)候。)
解析：句子中的 the old 和 the new 都采用了“the + 形容詞”的結(jié)構(gòu)，表示“擁有同一特征的人或物”，所以盡管 old 和 new 都是“形容詞”但在和定冠詞 the 共同使用時(shí)，其擁有了“名詞性”特征。the old 表示“所有舊的人和物”，the new 表示“所有新的人和物”。the old 和 the new 指的“人”不是把老朋友放棄，進(jìn)而結(jié)交新的朋友，而是“已經(jīng)和自己沒有交集”，“曾經(jīng)有過沖突的人”或“已經(jīng)逝去的人”應(yīng)該適當(dāng)?shù)摹胺畔隆睆亩庞心芰θソY(jié)交新的朋友的含義。
A：What do you want to wear for the hiking trip?
A：The old comfortable shoes or the new pair of hiking shoes?
B：Let me try the new pair.（讓我試試看新的一雙。）
B：The new ever supplants the old.（新的總是取代舊的。）
解析：這是兩個人之間的對話，最后一句的 the new ever supplants the old 中的 the new 和 the old 也是使用了“定冠詞 the + 形容詞”表示“一類物品/一類人”的用法，此時(shí)的 new 和 old 盡管是“形容詞”單詞，但具備“名詞性”特征。
The designer's collection was filled with bold colors and innovative designs. It was clear she was not afraid of the new.
(設(shè)計(jì)師的系列充滿了大膽的色彩和創(chuàng)新的設(shè)計(jì)。 很明顯，她并不害怕新事物。)
解析：第二句使用了 be afraid of something 結(jié)構(gòu)，其中 something 由 the new 替代。the new 意為【新穎的事物】。
The new is usually met with resistance, but eventually, it becomes the standard in technology.
(新事物通常會遇到阻力，但最終，它成為技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。)
解析：句子的含義是“嶄新的東西”在推出時(shí)，通常會遇到阻力，但久而久之，會漸漸的變成了行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)了。這里的 the new 指的是“新科技、新技術(shù)”。
new 作為“形容詞”使用時(shí)，意為【新的；未使用或未穿戴過的；新出現(xiàn)的；新鮮的；全新的；對（某人）來說是生疏的，不熟悉的；更好的；嶄新的；革新的；更新的】等等。
She moved into her new apartment last week.
(她上周搬進(jìn)了她的新公寓。)
解析：句子主干結(jié)構(gòu)為“主謂狀狀”，其中 into her new apartment 是“地點(diǎn)狀語”而 last week 是“時(shí)間狀語”，句中的 new 是“形容詞”做“前置定語”修飾名詞 apartment，new apartment 意為【新公寓】。
The new phone model has an improved camera.
(新手機(jī)型號具有改進(jìn)的攝像頭。)
解析：句子主干結(jié)構(gòu)為“主謂賓”，其中 new 為“形容詞”修飾 phone model；new phone model 意為【嶄新的型號；更新的型號】。
I'm quite new to gardening.
(我對園藝很生疏。)
解析：句子主干結(jié)構(gòu)為“主系表”，其中形容詞性單詞 new 為“表語”意為【生疏的；不熟悉的】。
This would be her new home.
(這將是她的新家。)
解析：句子主干結(jié)構(gòu)為“主系表”，其中“表語”為 her new home. 句中的 new 是“與以前的相比”是新的的意思。也就是房子不一定是剛建造好的新房，但可能重新裝修過，或是年份相比較之前的家是較新的。
new 作為“形容詞”是很常用的一個英語單詞，其反義詞可以是 old（舊的）或 unfresh（不新鮮的）或 old-fashioned（老式的）。通常在一個名詞前面表示該名詞是“新的；新穎的；新鮮的；更好的；革新的”，或“生疏的；不熟悉的”的意思。而 new 帶有“名詞性”特征時(shí)，通常和定冠詞 the 共同使用構(gòu)成 the new，意為【新……的體】，但此時(shí)的 new 還是“形容詞”詞性，而不是“名詞”詞性。
希望上面的分析，例句和解析可以幫到您理解 new 作為“形容詞”的使用方法，和帶有“名詞性”特征的使用方法。
