新聞資訊
《模擬人生3：世界探險(xiǎn)》攝影技能主題名稱(chēng)中英對(duì)照及注釋
發(fā)布時(shí)間：2025-05-12 15:17:29
資料片的攝影技能里面，有很多成套的要拍的主題，但中文版這些主題的名稱(chēng)有的翻譯得很差，嚴(yán)重的甚至?xí)屓苏也坏皆撊ヅ氖裁础?duì)照下英文版的名字也許更容易理解。另外，有些主題本身就不太容易找，所以這里會(huì)進(jìn)一步解釋一下。由于我自己也沒(méi)拍攝完全（由于目前是單人家庭，需要拍攝家人/其他市民的那幾套主題難以完成），所以有一些會(huì)參考官方攻略的解釋?zhuān)硗庀Ｍ魑慌牡降哪苎a(bǔ)充和指出錯(cuò)誤。
建筑與建筑物 - Architecture and Buildings
1. 市政府 - City Hall：原社區(qū)建筑
2. 甜品飲料吧 - Nectary：法國(guó)，買(mǎi)釀造機(jī)和花蜜果汁的地方
3. 總醫(yī)院 - General Hospital：原社區(qū)建筑
4. 陵墓 - Mausoleum：墓地里面可以“探索陵寢”的那個(gè)房子，原社區(qū)和旅游點(diǎn)都有
5. 體育館 - Sports Stadium：原社區(qū)的體育館（足球標(biāo)志）
6. 道場(chǎng) - Academy：中國(guó)，鳳凰武學(xué)院
7. 市集 - The Market：任何旅游點(diǎn)的市集
8. 法國(guó)市集 - A French Market：法國(guó)的市集
9. 書(shū)店 - Bookstore：原社區(qū)建筑
10. 中國(guó)花園 - Chinese Garden：中國(guó)，學(xué)者的花園
11. 城鎮(zhèn)劇院 - Town Theatre：原社區(qū)的劇院（懷疑有BUG拍不下來(lái)）
城鎮(zhèn)周?chē)?- Around Town
1. 小餐館 - The Bistro：原社區(qū)建筑
2. 海灘 - The Beach：原社區(qū)大地圖上標(biāo)出的海灘景點(diǎn)
3. 公園 - The Park：原社區(qū)建筑
4. 鎮(zhèn)上的景點(diǎn) - Places in Town：“任意兩個(gè)景點(diǎn)”（游戲中注釋?zhuān)?/p>
5. 雜貨店 - Grocery Store：原社區(qū)建筑
6. 每日SPA - The Spa：原社區(qū)建筑
7. 餐館 - Diner：原社區(qū)建筑
8. 學(xué)校 - School：原社區(qū)建筑
9. 腳踏車(chē) - Bicycle：任何自行車(chē)（你的，別人的，路上駛過(guò)的）
10. 車(chē) - Car：任何汽車(chē)（同上）
11. 野餐 - Picnic：野餐籃（物品）
12. 體育館 - Gym：原社區(qū)的健身房（啞鈴圖標(biāo)的那個(gè)）
13. 警車(chē) - Police Car：警察職業(yè)5級(jí)可得到，家里遭小偷報(bào)警后來(lái)的警車(chē)大概也行
等級(jí)中最好的 - Best of Class
1. 豪華轎車(chē) - Luxury Car：比較貴的一輛汽車(chē)（可以去拍別人停的）
2. 一棵搖錢(qián)樹(shù) - A Money Tree：植物。撿“不知名的特別種子”有機(jī)會(huì)種出，釣魚(yú)可能直接釣到搖錢(qián)樹(shù)種子
3. 全能樹(shù) - Omniplant：綜合植物。需要接一系列機(jī)會(huì)得到種子，自己沒(méi)有的話(huà)可以去科學(xué)實(shí)驗(yàn)室，后面有一棵
4. 花蜜果汁架 - Nectar Rack：可直接購(gòu)買(mǎi)，或者去法國(guó)拍，古墓里也可能有
5. 昂貴的立體音響組 - Expensive Stereo System：最貴的音響
6. 軍火大亨 - Military Bigwig：一個(gè)軍事職業(yè)10級(jí)的模擬市民
7. 超級(jí)巨星 - Superstar：一個(gè)音樂(lè)職業(yè)10級(jí)的模擬市民
8. 一顆酸橙 - A Limo：翻譯錯(cuò)誤。應(yīng)是一輛豪華禮車(chē)（林肯那種）
9. 厲害的外交官 - Diplomat Extraordinaire：一個(gè)政治職業(yè)10級(jí)的模擬市民
10. 頂級(jí)的主廚 - A Top Chef：一個(gè)烹飪職業(yè)10級(jí)的模擬市民
11. 重要的救命物 - Chief Lifesaver：一個(gè)醫(yī)學(xué)職業(yè)10級(jí)的模擬市民，應(yīng)為“救命者”
12. 別致的帳篷 - Fancy Tent：旅游點(diǎn)從特殊商人購(gòu)買(mǎi)的“蘇丹的蒙古包”，需要簽證等級(jí)3級(jí)
13. 超級(jí)警探 - SuperCop：一個(gè)執(zhí)法職業(yè)10級(jí)的模擬市民
14. 大師級(jí)罪犯 - Master Criminal：一個(gè)犯罪職業(yè)10級(jí)的模擬市民
遭受災(zāi)難！ - Oh the Calamity!
1. 一位生病的模擬市民 - One Sick Sim
2. 互相打耳光 - Slap Fight
3. 濕透透 - Soaked to the bone：從潛水井爬出來(lái)
4. 哦不！是蛇！ - Oh no! Snake!：催眠蛇籃玩蛇不熟練被咬
5. 回收人 - The Repoman：不付帳單導(dǎo)致上門(mén)抄家的人
6. 一個(gè)社工 - A Social Worker：虐待小孩導(dǎo)致上門(mén)帶走小孩的人
7. 有小偷！ - A Thief!：上門(mén)偷東西的小偷
8. 一場(chǎng)架 - A Fight
9. 被燙傷的模擬市民 - A Singed Sim：被火燒到
珍藏品 - Collectables
1. 泰伯倫 - Tiberium：新寶石，極為稀少，各處文物商人可能賣(mài)，也可劈太空巖石板得到，或者合成得到，要切割過(guò)的（下同）
2. 蛋白石 - Opal：新寶石，法國(guó)特有，較稀少
3. 魔法地精 - Magic Gnome：可釣魚(yú)得到或者寄出去加工金屬/寶石有小幾率送回等，還可合成得到
4. 白鉆石 - White Diamond：原版寶石“鉆石”
5. 發(fā)光的寶石 - Luminorous Gem：原版寶石“路米羅斯寶石”
6. 一套骨灰壇 - Canopic Jar Set：埃及的“骨灰壇”收藏品一套5件
7. 埃及雕像組 - Egyptian Statue Set：埃及的“黃金小雕像”收藏品一套4件
8. 粉紅鉆 - Pink Diamond：原版寶石“粉紅鉆石”，極為稀少，但古墓中可能撿到
9. 水銀瓶 - Mercury Vial：新金屬，中國(guó)特有，要熔化過(guò)的（下同）
10. 彩虹寶石 - Rainbow Gem：原版寶石“彩虹石”，很稀少，但古墓中可以撿到
11. 石英 - Quartz：新寶石，各旅游點(diǎn)都有，很常見(jiàn)
12. 晶洞 - Geode：新寶石，各旅游點(diǎn)都有，較常見(jiàn)
13. 太空巖石 - Space Rock：任何收集的太空隕石
14. 銅 - Copper：新金屬，埃及特有
15. 黃金 - Gold：原版金屬
16. 銀 - Silver：原版金屬
17. 黃玉 - Topaz：原版寶石“藍(lán)色黃晶石”，最常見(jiàn)最便宜的一種寶石
18. 馬米朵 - Mummitomium：新金屬，埃及特有，稀少
19. 鐵 - Iron：原版金屬
20. 一組怪物雕像 - Dangerous Creatures Statue Set：“危險(xiǎn)生物”收藏品一套4件，中國(guó)1埃及2法國(guó)1
21. 一組中國(guó)雕像 - China Statue Set：中國(guó)的“黃道帶動(dòng)物”收藏品一套3件，Zodiac這里應(yīng)是指Chinese Zodiac而不是黃道十二宮
22. 石碟組 - Dropa Stone Set：“石碟”收藏品一套6件，中國(guó)埃及法國(guó)各2（貌似這個(gè)也有BUG拍不到）
