新聞資訊
泰語(yǔ)的再見(jiàn)怎么說(shuō)諧音
發(fā)布時(shí)間：2025-05-11 20:36:34
問(wèn)題一：謝謝、對(duì)不起、再見(jiàn)和你好，用泰語(yǔ)怎么說(shuō)？ 謝謝 ?????? 擴(kuò)坤kuob kun
對(duì)不起 ????? 擴(kuò)拓 kuo tuo
你好：?????? 薩瓦滴 sawadee 這個(gè)詞“你好”，“再見(jiàn)”都可以用。
再見(jiàn)，這詞有好幾種表示方式：如口語(yǔ)的就用bye bye；如是“先走了”的意思就是：?????? （拉管）；如果是一天中最后一次見(jiàn)面了，要到第二天才見(jiàn)得著，如下班時(shí)對(duì)同事說(shuō)的：?????? （薩瓦滴） 。這個(gè)并不復(fù)雜，只是我們自己的中文“再見(jiàn)”這個(gè)詞有點(diǎn)復(fù)雜，可以有很多的表示方式在一起。泰語(yǔ)里還是分得比較清楚的。
需要注意的地方就是：泰語(yǔ)中的尾語(yǔ)敬語(yǔ)的運(yùn)用。對(duì)長(zhǎng)輩或者級(jí)別比你大的都要用到敬語(yǔ)。敬語(yǔ)很簡(jiǎn)單的。男的就說(shuō)：club。 如“你好” 就是“薩瓦滴club”；先走了“拉管club”：如果你是女的就說(shuō)：ka（卡） 如 你好 就說(shuō)“薩瓦滴ka” 先走了 就說(shuō)“拉管ka”
問(wèn)題二：泰語(yǔ)常用語(yǔ)中文諧音 你好：薩瓦迪卡
謝謝：好坤卡
再見(jiàn)：拉夠
廁所：浩難
快點(diǎn)：溜溜乃
慢點(diǎn)：擦擦乃
輕點(diǎn)：包包乃重點(diǎn)：nana（一聲）乃
多少錢：掏來(lái)
便宜點(diǎn)：土nuai（一聲）
要：熬
不要：賣熬
人妖：抵可他
大象：搶
問(wèn)題三：?jiǎn)枺涸趺从锰┱Z(yǔ)說(shuō)“歡迎光臨”“歡迎下次光臨”“再見(jiàn)”要有中文的諧音 ????????????????歡迎光臨（引底洞拉） ??????????（薩瓦底卡）薩瓦底卡你好和再見(jiàn)的時(shí)候都可以用
問(wèn)題四：泰國(guó)常用的語(yǔ)句（中文諧音） 20分 …在哪里？ …you te nai?
救命！ choo ay doo ay!
我迷?了。 Chan long tahng.
你好 sa va di ka
謝謝 kop koon
不客氣 mai pen rai
對(duì)不起 kor thoad
再見(jiàn) la gon
是的 chai
問(wèn)題五：泰語(yǔ)你是誰(shuí) 中文發(fā)音 你是誰(shuí) =亥????????? = 昆 科 開
