發(fā)布時間:2025-05-12 08:59:23
因為丼根據(jù)日文讀法可讀作dōng,丼來源日文因此不遵循中文讀法,取自日語牛丼(ぎゅうどん)。
丼,井的中間加了一點,漢字里多用于古漢語,與“井”字同音、同義,日語里意義不同,發(fā)音DONBURI(丼ぶり どんぶり),如果跟著某個名詞之后,就減省地念為DON(丼 どん)。
牛丼,取自日語牛丼(ぎゅうどん)是一種丼物,丼物指一碗有碗蓋的白飯,飯上鋪著菜,如炸魚蝦的叫天丼、炸豬肉排的叫カツ丼、雞蛋和雞肉的叫親子丼。
牛丼飯的發(fā)展
牛丼店里的食物項目極有限,飯分大和并兩種。并,日語是普通的意思。如果不想要飯,單點一碟牛肉下酒,可叫“牛皿”,皿字做碟解。然后就是味噌湯MISOSHIRU(日本語:味噌汁 みそしる),和泡菜OSHIHKO(日本語:お新香 おしんこ)等幾種。
早上,牛丼店有特別的服務,那就是一碗牛丼湯和泡菜一齊上桌,價錢很便宜。要是每一樣單獨叫便要貴一點。
這種牛丼連鎖店非常容易管理,只要租個鋪面寫上招牌,裝修不用太花錢,訂個四方型的長柜,幾張椅子,中間便是廚房了。